Україна змінює дату Різдва. "Не хочемо святкувати разом з Росією"

Parafie Kościoła Prawosławnego Ukrainy postanawiły zmienić datę obchodów narodzin Chrystusa. Mówią, że od dłuższego czasu myślały o przejściu na obchody Bożego Narodzenia w dniu 25 grudnia, ale zdecydowały się na taki krok dopiero po decyzji Synodu Biskupów KPU. TEKST PUBLIKUJEMY W JĘZYKU POLSKIM I UKRAIŃSKIM. Парафії Православної церкви України приймають рішення про зміну дати святкування народження Христа. Кажуть, про перехід на святкування Різдва 25 грудня думали вже давно, але зважилися на такий крок лише після рішення Синоду єпископів ПЦУ.

18 жовтня Синод Православної Церкви України провів засідання Священного Синоду, на якому ухвалив рішення "Про можливість звершення богослужіння на честь Різдва Христового за Новоюліанським календарем 25 грудня 2022 року". Таке рішення мотивували численними запитами та дискусією, яка протягом багатьох років точиться в Церкві та в суспільстві, а через обставини війни тільки загострилася. При цьому, звершити богослужіння за чином свята Різдва Христового 25 грудня 2022 р. дозволили як виняток — тим парафіям, "де для цього існують пастирські обставини та засвідчується бажання вірних, дозволити за рішенням настоятеля та громади". 

*Ікона Покрови Воїнської. "Після перемоги ми почуємо багато історій про дива"

Криворівня: "Тепер Різдво у нас — 25 грудня"

Парафія ПЦУ села Криворівня, що на Прикарпатті, цьогоріч святкуватиме Різдво 25 грудня. Таке рішення прийняла громада разом з настоятелем церкви Різдва Пресвятої Богородиці протоієреєм Іваном Рибаруком. Парох Криворівні каже, що до такого кроку мешканців села спонукало рішення Синоду. Хоча, за словами священника, перехід на святкування Різдва 25 грудня у Криворівні готували давно. 

"Ще у 2013-му я, правлячи літургію 25 грудня, читав Акафіст Різдва Христового, — каже отець Іван. — Парафіянам я пояснював, що так ми солідаризуємося з тими християнами, які святкують Різдво за Новоюліанським календарем". 25 грудня торік на парафії навіть був шкільний вертеп і гуцульська коляда! 

"Я служу в Криворівні вже 27 років, і завжди 25 грудня ніхто не працював, бо люди вважали цей день не буденним, — веде далі священник. — І ось Криворівня дозріла до того, що ми маємо святкувати народження Христа з усім цивілізованим світом". Тож 25 грудня, після різдвяного Богослужіння, на церковному подвір’ї у Криворівні розпочнеться гуцульська коляда. Це буде дев’ять колядницьких партій, які ходитимуть селом. Побачити їх можна буде й з допомогою онлайн-трансляції на фейсбук-сторінці храму. 

*Священник УПЦ МП судиться з батьком загиблої української захисниці. "Каже, що ми в нього бізнес відібрали"

Перехід на святкування Різдва 25 грудня: які парафії прийняли таке рішення?

Так, цього року в Черкасах три парафії святкуватимуть Різдво 25 грудня. Це храм святих Кирила та Мефодія, Свято-Анатоліївська парафія та парафія Успіння Пресвятої Богородиці. 25 грудня там буде повноцінна різдвяна служба, люди колядуватимуть.

Переходять на святкування Різдва за Новоюліанським календарем і на Буковині. Такі рішення прийняли парафія Свято-Покровського храму села Мамаївці та громада храму апостолів Петра і Павла у Чернівцях з огляду на офіційний дозвіл Священного Синоду. Відтак святвечір у межах парафії припадає на 24 грудня, а різдвяний піст почався з понеділка, 15 листопада 2022 року.

Рівненсько-Волинська єпархія ПЦУ повідомляє, що чотири з 26 її парафій будуть святкувати Різдво і 25 грудня, і 7 січня. Три з чотирьох церков, які вирішили святкувати Різдво 25 грудні, розташовані у Рівному, а одна — в місті Сарни.

Дивись відео Святкові та неробочі дні в Польщі

Ukraina zmienia datę Bożego Narodzenia. "Nie chcemy świętować z Rosją"

18 października na Synodzie Kościoła Prawosławnego Ukrainy odbyło się posiedzenie Świętego Synodu, na którym podjęto decyzję "O możliwości odprawienia nabożeństwa ku czci Narodzenia Pańskiego według kalendarza nowojuliańskiego 25 grudnia 2022". Taka decyzja była motywowana licznymi prośbami wiernych i dyskusją, która toczy się w Kościele i społeczeństwie od wielu lat, a zintensyfikowała się ze względu na wojnę. Zaznaczono, że dotyczy to tych parafii, "w których istnieją ku temu okoliczności duszpasterskie, a pragnienie wiernych jest potwierdzone decyzją proboszcza i wspólnoty".

Krzyworównia: "Teraz Boże Narodzenie świętujemy 25 grudnia"

Parafia Kościoła Prawosławnego Ukrainy we wsi Krzyworównia, leżącej w Karpatach, w tym roku obchodzi Boże Narodzenie 25 grudnia. Taką decyzję podjęła wspólnota razem z proboszczem cerkwi Narodzenie Najświętszej Bogurodzicy. Proboszcz z Krzyworówni mówi, że decyzja Synodu skłoniła parafian do takiego kroku. Chociaż, według księdza, do zmiany daty w Krzyworówni przygotowywano się od dawna.

- Jeszcze w 2013 roku, prowadząc liturgię 25 grudnia, czytałem Akatyst Bożego Narodzenia - mówi ojciec Iwan. - Wytłumaczyłem parafianom, że w ten sposób solidaryzujemy się z tymi chrześcijanami, którzy obchodzą Boże Narodzenie według nowojuliańskiego kalendarza - dodaje. 25 grudnia ubiegłego roku w parafii była nawet szopka i huculskie kolędy!

- Pełnię służbę w Krzyworówni od 27 lat i zawsze 25 grudnia był wolny od pracy, bo ludzie uważali ten dzień za niezwykły - kontynuuje ksiądz. - A teraz Krzyworównia dojrzała do tego, że świętujemy narodziny Chrystusa z całym cywilizowanym światem - dodaje. Tak więc 25 grudnia, po nabożeństwie bożonarodzeniowym, na dziedzińcu kościelnym w Krzyworówni rozpocznie się kolędowanie. W wiosce będzie chodzić dziewięć grup kolędników. Każdy może ich zobaczyć za pomocą transmisji online na stronie kościoła na Facebooku.

Przejście do obchodów Bożego Narodzenia 25 grudnia. Które parafie podjęły taką decyzję?

W tym roku w Czerkasach trzy parafie będą obchodzić Boże Narodzenie 25 grudnia. To kościół św. Cyryla i Metodego, parafia św. Anatoliego i parafia Wniebowzięcia Najświętszej Bogurodzicy. 25 grudnia odbędzie się pełnoprawne nabożeństwo bożonarodzeniowe, ludzie będą kolędować.

Podobnie będzie także w Bukowinie. Taką decyzję podjęły parafia kościoła Pokrowa Najświętszej Bogurodzicy we wsi Mamajiwci i oraz wspólnota kościoła Św. Apostołów Piotra i Pawła w Czerniowcach, w związku z oficjalnym zezwoleniem Świętego Synodu. Dlatego Wigilia w parafii przypada na 24 grudnia, a post przed Bożym Narodzeniem rozpoczął się już w poniedziałek 15 listopada 2022 roku.

Diecezja Rówieńsko-Wołyńska Kościoła Prawosławnego Ukrainy informuje, że cztery z 26 parafii będą obchodzić Boże Narodzenie zarówno 25 grudnia, jak i 7 stycznia. Trzy z czterech kościołów, które zdecydowały się świętować Boże Narodzenie 25 grudnia, znajdują się w Równem, a jedna w mieście Sarny.

ПОПУЛЯРНІ
ОСТАННІ