Як дивитися фільми українською мовою у Польщі?

Сумуєте за українським телебаченням в Польщі? Не проблема! Сьогодні є багато можливостей дивитись улюблені фільми українською онлайн за кордоном. Ділимось, як це зробити.

Стрімінговий сервіс Megogo

MegogoTV – це платформа інтерактивного телебачення. Завдяки цьому сервісу можна переглядати улюблені телеканали, фільми та навіть слухати аудіокниги.  На сьогодні провайдер пропонує 320 каналів, 22 тисяч фільмів, 10 тисяч аудіокниг і подкастів. Оформивши передплату, можна підключити до платформи п’ять пристроїв. Наприклад: телефон, планшет, телевізор тощо.

Для того, щоб переглядати Megogo, вам потрібно:

  • завантажити додаток Megogo (Google Play або App Store);
  • зареєструватися у додатку. Це можна зробити за допомогою аккаунту Google або створити профіль самостійно;
  • обрати передплату, яка вам найбільше підходить. Нині є можливість підключити Мегого за 0.99 злотих на 14 днів;
  • прив’язати банківську карту.

Оплачувати передплату треба щомісяця. Як правило, кошти сервіс знімає автоматично.

Netflix

Netflix – це стрімінговий сервіс, який дозволяє користувачам переглядати улюблені фільми, серіали, мультфільми з різних куточків світу. Нині у каталозі сервісу можна знайти 128 фільмів та серіалів з українським дубляжем та 192 – із субтитрами.

Для того, щоб переглянути ці фільми, треба:

  • завантажити додаток Netflix (Google Play або App Store);
  • зареєструватись у додатку;
  • оформити передплату. Ціни коливаються від 30 до 60 злотих на місяць;
  • прив’язати банківську картку.

Якщо ви оформлюєте передплату в Польщі, автоматично сервіс вам пропонуватиме фільми польською. Для того, щоб було легше знайти кінострічки рідною мовою, треба змінити мову інтерфейсу в налаштуваннях на українську. Додатково слід вказати українську, як мову, якою вам подобається дивитися фільми та серіали. Далі Netflix самостійно почне формувати пропозиції україномовного контенту. 

Київстар ТБ

Київстар ТБ – це сервіс, який дозволяє користувачам дивитись українське телебачення онлайн. Для передплати не обов'язково бути абонентом компанії Київстар.

Для того, щоб підключити онлайн телебачення від Київстар, треба:

  • завантажити додаток Київстар ТБ (Google Play або App Store);
  • зареєструватись;
  • оформити передплату. Доступно 4 пакети послуг за 120 – 200 грн/місяць;
  • прив’язати банківську картку.

Київстар ТБ можна дивитися на кількох пристроях – телевізорі, планшеті, смартфоні чи ноутбуці. 

Sweet TV

Sweet TV – це платформа, де можна дивитись прямі ефіри телеканалів онлайн, а також переглянути улюблені програми та фільми. Додаток працює скрізь, де є доступ до інтернету. У Sweet.tv зібрано понад 260 телеканалів різними мовами. Вони доступні у різних форматах: HD, full HD та 4K. 

Для того, щоб підключити Sweet TV, треба:

  • завантажити додаток Sweet TV (Google Play або App Store);
  • зареєструватись;
  • оформити передплату. Перші сім днів безкоштовно, далі – від 99 до 197 грн/місяць;
  • прив’язати банківську картку.
  • Одну передплату можна підключити на чотирьох пристроях.

Супутникове мовлення

Ця опція підійде для тих, хто має підключену супутникову антену. Адже багато українських телеканалів уже давно мають супутники і користуються функцією супутникової трансляції.

Для того, щоб підключити українські телеканали, потрібно:

  • зайти в налаштування та обрати "автопошук каналів";
  • обрати необхідний супутник і налаштувати його;
  • після цього обрати пункт "пропуск зашифрованих каналів";
  • почекати, поки з’являться результати.

Якщо не вдалось підключити супутникове телебачення самостійно, можна звернутися до спеціалістів із налаштування супутника.

Слухай подкаст Епізод 1. Премія імені Сахарова: найцікавіше про нагороду, яку отримали українці