Податкова декларація PIT-37: як розрахувати?

Традиційно кожного року впродовж лютого-квітня громадяни Польщі мають скласти податкову декларацію PIT-37 (ПІТ-37). Простими словами, це звіт про доходи та сплачені податки протягом року. Існує кілька способів його розрахунку. Детальніше - у матеріалі.

PIT – це податок на доходи фізичних осіб (від англійського словосполучення Personal Income Tax). Сплачують податок за рахунок заробітної плати, пенсії за віком чи з інвалідності або доходу від ведення індивідуального підприємства. Ці внески також називаються авансовими платежами. Адже може бути таке, що працедавець відрахував із вашої зарплати трохи менше або більше податків. Для врегулювання рахунків раз на рік складають декларації PIT-11 та PIT-37. Якщо ви переплатили, різниця повернеться на картку. Якщо виявиться, що є недоплата, треба буде її доплатити. Розрахувати РІТ можна онлайн або у паперовій версії самостійно. 

Як розрахувати РІТ: три способи

У 2023 році подати декларацію слід від 15 лютого до 2 травня. Зробити це можете одним із таких способів:

  • на платформі "E-pity.pl";
  • у сервісі "e-Urząd Skarbowy";
  • особисто у паперовій формі в найближчому Податковому управлінні (Urząd skarbowy) за місцем проживання.

Якщо декларація була відправлена онлайн, розрахунок надійде протягом 45 днів. Якщо у традиційній формі, чекати доведеться три місяці. Далі – докладніше про кожен із цих способів.

Розрахунок декларації на платформі "E-pity.pl"

Якщо для розрахунку декларації ви обераєте платформу "Twój e-PIT", то отримаєте вже заповнений документ на підставі даних, що має податкова інспекція. Ви повинні її переглянути та в разі потреби внести правки. Покрокова інструкція, як це зробити:

  1. Зайти на сторінку E-pity.pl. Обрати рядок "uruchom PITy online teraz" і надати згоду на обробку персональних даних.
  2. Обрати "Kreator PIT" (він перший у списку) і перейти далі.
  3. "Спосіб оподаткування" – обираєте "Індивідуальний".
  4. Вказати "Мету подання". Якщо декларацію подаєте вперше, обираєте пункт «złożenie zeznania». Якщо ви подаєте коригування до вже готової декларації, обираєте "korekta zeznania".
  5. Вказати особисту інформацію. Для цього треба взяти PIT-11, який ви отримали від працедавця, та перенести всю інформацію звідти у розділ "Особисті дані". Інформація у двох документах повинна бути ідентична.
  6. Обрати, на підставі якого документа розраховуєте свій РІТ. Зазвичай це РІТ-11.
  7. Вказати пільги, якщо вони у вас є. Якщо ні – натискаєте "далі".
  8. Якщо ви впевнені, що все заповнено правильно, потрібно зберегти документ у форматі pdf і роздрукувати, натиснувши на "Wydrukuj".
  9. Як тільки документ сформовано, його слід подати в Urzad Skarbowy. Можете це зробити або особисто, або наприкінці відзначте пункт "Chcę wyslać e-Deklaracje", і декларація піде автоматично у відповідний ужонд скарбовий (податкову службу).

Розрахунок РІТ-37 через сервіс "e-Urząd Skarbowy"

Наступний варіант розрахунку декларації через сервіс "e-Urząd Skarbowy". Для цього:

  1. Заходите на сторінку podatki.gov.pl і натискаєте на "e-Urząd Skarbowy – zaloguj się".
  2. Обираєте зручний для вас спосіб логування – через довірений профіль, онлайн банкінг, додаток mObywatel тощо.
  3. Після реєстрації натискаєте кнопку "twój e-PIT".
  4. Далі перед вами з’явиться табличка із вашими РІТ-11 та сумою переплати чи недоплати. 
  5. За потреби можете коригувати особисту інформацію. Наприклад – змінити адресу проживання чи ужонд скарбовий, додати номер банківського рахунка.
  6. Також можете додати пільги.
  7. "Спосіб оподаткування" – обираєте "Індивідуальний".
  8. Якщо всі дані записано правильно, зберігаєте документ та надсилаєте. Зауважте: через цей портал ваш PІТ йде автоматично до зазначеного вами, ужонду скарбового. Особистого візиту не потрібно.
  9. Далі можете завантажити паперову версію вашої декларації.
  10. Якщо після надсилання документа ви захочете його коригувати, натискаєте кнопку "złóż korektę PIT-37".

Розрахунок особисто у найближчому Податковому управлінні

Розрахувати PІТ-37 можна і в Податковому управлінні (Ужонді скарбовому). Для цього ви маєте роздрукувати та заповнити вручну декларацію PIT-37. Або роздрукувати вже готовий варіант через e-PITy.pl. Із заповненою декларацією треба прийти до найближчого Податкового управління і віддати працівникові.

Є ще такий варіант. Взяти свої PIT-11 (на підставі яких розраховується PIT-37) і прийти до податкової. Там працівник управління може власноруч розрахувати вашу декларацію. Однак у такому випадку очікувати на повернення коштів доведеться протягом трьох місяців.

Слухай подкаст Епізод 2. Що слід знати українському бізнесу, аби вийти на ринок ЄС