"Знаєш, чому нам погано? Тому що нам нема за кого голосувати. Так! Тому що це завжди один довбаний виродок проти іншого, а потім, б***, дупа та каміння! І так було завжди, 30 чортових років!" – ці слова Ігнація Конєчного неочікувано роблять його президентом. Марцін Гицнар у "Слузі народу" входить у роль Володимира Зеленського, який сьогодні дійсно є президентом України. Ми попередньо переглянули чотири епізоди, пише Gazeta.pl.
"Слуга народу" у Польщі: на головну роль претендувало понад 150 акторів
"Ми керувалися не фізичною схожістю, більше тим, хто підходить на роль. Щоб підібрати актора для персонажа, якого спочатку грав Володимир Зеленський, ми провели величезний кастинг, у ньому взяли участь понад 150 акторів. Зірки та маловідомі актори – каже режисер Окіл Хамідов, який разом із Мацеєм Балінським узявся за постановку польської версії українського серіалу.
Режисер каже, що особисто займався кастингом: "Гікнар (Марцін Гицнар, який зіграв головну роль, — авт.) зробив це найкраще за всіх, тому його обрали. Це був шок для станції. Чому ми беремо маловідомого актора? Мабуть, деякі актори, скажімо, знаменитості, які також були на кастингу, обурилися, що не отримали роль. Вони вважали кастинг для них формальністю. Але це не формальність, і я можу вас запевнити, що Марцін Гицнар чесно переміг".
Марцін Гицнар – не новий Володимир Зеленський
Марцін Гицнар шукає шлях стати героєм. У перших чотирьох епізодах справляє величезне враження його виступ, який змінив життя вчителя історії Ігнація Конєчного. У розпалі гніву в класі він сказав те, що думає про правителів – і напевно багатьом глядачам тоді здасться, що вони повністю з ним згодні. Творці наголошують, що це не постановка про польську політику, а комедійний серіал. Відомо, що гасла Конєчного є популістськими, але це не пряме посилання на нашу політичну сцену, радше те, з чого можна посміятися, а часом і поміркувати.
"Ми завжди казали собі, що, хоча обидва кандидати є ч***ні, цей один трохи менш нахабний, ніж той інший! А потім, як приходить до влади такий х***й, він відразу краде, скільки може", — каже герой у серіалі.
Ці слова, записані студентом, стають вірусними, а Конєчний стає президентом. Уже в перших сценах, таких як вибір годинника, творці показують, як легко розбещує влада.
"Сьогоднішній президент України, який очолює націю, яка бореться з російською агресією, здобув величезну популярність завдяки ролі у "Слузі народу" у 2015 році – а у 2019 році його справді обрали лідером. Варто, однак, пам’ятати, що українцям надзвичайно пощастило знайти таку людину, як Зеленський, адже "рятівником нації", "людиною поза системою" може бути ще й інший популіст, який, граючи на емоціях, хоче досягти влади", — пише видання.
У соцмережах думки користувачів розділилися. Деякі поляки назвали серіал дивним і синтетичним. А дехто вже почав ставити цілком очікуванні питання. "Оскільки український "Слуга народу" став президентом, чи варто очікувати, що президентом Польщі стане Марцін Гицнар?" — написав у Twitter користувач під ніком Даніель Драган.
