Як повідомили представники Національного військового центру Волтера Ріда, де лікується міністр оборони США, 22 грудня Ллойду Остіну зробили "мінімально інвазивну процедуру" в рамках лікування пухлини простати, але внаслідок операції у нього виникли ускладнення.
Лікарі додали, що після операції Остін відновився й повернувся додому наступного ранку. За їхніми словами, рак простати виявили на ранній стадії, і прогнози щодо одужання "є чудовими".
Втім, вже 1 січня глава Пентагону був повторно госпіталізований через ускладнення, викликані інфекцією сечовивідних шляхів та скупчення рідини у черевній порожнині. Відтак його перевели у відділення інтенсивної терапії.
Як з?ясувалось, про госпіталізацію міністра оборони США одразу не повідомили навіть президента Джо Байдена та заступників голови Пентагону, що зазвичай очікується від посадовців на найвищих урядових посадах у США. Зокрема, Білий дім отримав інформацію від Пентагону із затримкою в 3 дні.
Це викликало критику оборонного відомства щодо того, як міністр оборони міг так довго не виконувати своїх обов’язків без відома старших членів адміністрації.
Так, 4 січня керівник апарату Остіна сповістив радника Білого дому з національної безпеки Джейка Саллівана про госпіталізацію міністра. Спочатку речник Пентагону генерал-майор Пет Райдер повідомляв, що керівник штабу Остіна хворів на грип, через що сповіщення було зроблене з затримкою.
На запитання, чому Остін не повідомив, що у нього діагностовано рак передміхурової залози, Райдер сказав, що ситуація "глибоко особиста".
"Остін більше не перебуває у відділенні інтенсивної терапії, а одужує у більш відокремленому приміщенні лікарні. Він продовжує відчувати дискомфорт, але прогноз сприятливий", - заявив чиновник.
Він зазначив, що наразі немає конкретної дати виписки Остіна з лікарні.
За словами речника Пентагону, після госпіталізації Остін пройшов тестування та оцінку, а вже 2 січня певні повноваження передали його заступнику Кетлін Хікс.
Так, речник розповів, що співробітників Остіна та Хікс повідомили про передачу повноважень. Він зауважив, що це відбулося через електронне сповіщення.
Вже в другій половині дня 4 січня заступник міністра та керівник апарату міністра оборони негайно взялися за підготовку публічної заяви та звернення до Конгресу. Однак того ж дня їх було поінформовано, що міністр готується відновити повний зв’язок і відповідні оперативні обов’язки в п’ятницю, 5 січня.
Наразі міністр оборони США має повний доступ до оперативної інформації та може віддавати необхідні накази засобами захищеного зв’язку.
У заяві, оприлюдненій пізніше, сам міністр оборони США сказав, що "з нетерпінням чекає найближчого повернення в Пентагон", і розуміє занепокоєння ЗМІ щодо прозорості, і визнає, що "міг би краще працювати, забезпечуючи, проінформованість громадськості належним чином".
"Але важливо сказати: це була моя медична процедура, і я беру повну відповідальність за свої рішення щодо її розголошення", - наголосив Остін.