Як пришвидшити розгляд документів на карту побиту? Про заяву-нагадування ponglenie

Очікування карти побиту є стресом для багатьох іноземців. Ніколи не знаєш, скільки часу може зайняти цей процес. Є щасливчики, які отримують карту за шість місяців, а дехто чекає її навіть п'ять років. Що робити, якщо час очікування карти становить уже понад рік? Чи можна пришвидшити розгляд справи?

Відповідно до польського права, розгляд заяви на карту побиту має тривати не більш як три місяці. Насправді ці терміни значно більші. Якщо ви очікуєте карту надто довго, можна скласти заяву "нагадування" (ponglenie).

Ponaglenie: що це таке?

Ponaglenie (або нагадування) – це своєрідний лист-звернення із проханням пришвидшити розгляд вашої справи. Іноземець має право подати нагадування, якщо:

  • його справу не розглянуто у встановлений законом строк (ідеться про бездіяльність);
  • справа триває довше, ніж це потрібно для її вирішення (затягування).

Слід пам’ятати, що нагадування має бути обґрунтованим. Для того, щоб звертання було ефективним, варто навести аргументи бездіяльності або зволікання із розглядом справи.

Куди надіслати заяву-нагадування?

Нагадування подають до органу вищого рівня (керівникові Управління у справах іноземців) через орган, який веде справу (наприклад, воєвода Нижньосілезького воєводства). Тому треба скерувати нагадування на адресу відповідного воєводського управління. 

Наприклад, якщо українець подав документи на карту побиту до Нижньосілезького воєводського управління (Dolnośląski Urząd Wojewódski), то, відповідно, туди і надсилає заяву.

У нагадуванні треба вказати свої контактні дані, номер справи та коротко описати ситуацію.

Отриманий документ разом із копіями матеріалів справи має бути надіслано воєводою до голови Управління у справах іноземців протягом семи днів після його отримання. 

Склали нагадування. Що далі?

Голова у справах іноземців має сім днів на розгляд нагадування. Він зобов’язаний ухвалити рішення, в якому має вказати, чи допущено воєводою бездіяльність чи затягування справи, і вказати, чи було це грубе порушення закону.

Якщо голова у справах іноземців виявить бездіяльність або зволікання, він має зобов’язати воєводу вирішити справу в конкретний термін. Зокрема, воєвода має пояснити причини та встановити осіб, винних у бездіяльності чи затягуванні.

Нагадування не допомогло. Що далі?

Якщо ви не отримаєте відповіді або рішення у справі протягом приблизно двох-трьох тижнів, можна подати скаргу до воєводського адміністративного суду.

Як у нагадуванні, так і у скарзі до воєводського адміністративного суду, потрібно вказати, в яких діях чи їх відсутності ви звинувачуєте владу (воєводу чи голову Управління у справах іноземців). Тут можна зазначити бездіяльність органу влади та надмірну тривалість адміністративного провадження.

У разі успішного розгляду справи суд може зобов’язати орган влади виплатити іноземцеві грошову компенсацію.

Слухай подкаст Епізод 4. Як Росія нищить українські культурні пам'ятки? Розмова з Владиславом Берковськи

TU ZNAJDZIE SIĘ REKLAMA