Як в Польщі оформити посвідку на проживання в Україні

Alona Chernetska

Відтепер в Польщі та ще низці країн можна оформити посвідку на постійне проживання в Україні. Для цього потрібно завітати в паспортний сервіс, який знаходиться у Варшаві та інших столицях європейських держав. Кому доступний і як оформити документ, читайте в матеріалі Ukrayina.pl.

Хто може оформити посвідку на проживання в Україні

У Варшаві іноземці можуть оформити посвідку на постійне проживання в Україні. 

Відповідна послуга з’явилася в закордонних центрах обслуговування громадян " Паспортний Сервіс ". 

,, Іноземці та особи без громадянства можуть подати документи для оформлення/обміну посвідки у містах: Варшава, Берлін, Братислава, Мадрид і Стамбул. Найближчим часом отримання такої послуги стане доступним і у Празі (Чехія), про що буде повідомлено додатково

Отримати послугу можливо у разі:

  • Втрати або викрадення посвідки;
  • Непридатності посвідки для подальшого використання;
  • Досягнення іноземцем або особою без громадянства 25- або 45-річного віку (у разі якщо іноземцю або особі без громадянства було оформлено посвідку, що не містить безконтактного електронного носія);
  • Неотримання посвідки у зв’язку із введенням на території України воєнного стану.

Для того, щоб скористатися послугою, потрібно мати завірений переклад паспорта українською мовою. 

Поки що обслуговування здійснюється в порядку живої черги. 

У Варшаві оформити послугу можна за адресою :

Al. Jerozolimskie 179, 02-222 Warszawa Centrum handlowo-rozrywkowe Blue City (2-й поверх)

Як оформити карту поляка 

Як ми раніше розповідали, карта поляка – це посвідчення, яке видають особам, які не мають польського громадянства, але мають польське коріння.

Громадяни України можуть оформити Карту поляка у Воєводському управлінні (Urząd Wojewódski) за місцем проживання у Польщі.

Для цього треба подати такі документи:

  • заповнену заяву на отримання Карти поляка;
  • документ, що посвідчує особу;
  • документи, що підтверджують польське громадянство заявника або його предків;
  • документ, що підтверджує знання польської мови, та його копію. Це може бути державний сертифікат про володіння польською мовою, свідоцтво про закінчення школи чи навчання у Польщі або свідоцтво про закінчення школи за кордоном з польською мовою навчання.

Де можна оформити закордонний паспорт у Польщі

Закордонний паспорт оформляють особам, які не досягли 16-річного віку, терміном на 4 роки, а дорослим – на 10. Отримати свій перший паспорт можна у будь-якому віці, починаючи від народження. Якщо ви перебуваєте у Польщі, зробити це можете двома способами:

Обміняти старий закордонний паспорт на новий можете:

  • у разі зміни даних у паспорті, наприклад зміни прізвища, імені, по батькові, дати народження, а також зміни написання латинськими літерами імені та прізвища у паспортних документах;
  • якщо у паспорті виявлено помилку;
  • у разі закінчення строку дії паспорта;
  • якщо паспорт не придатний для подальшого використання, наприклад фізично пошкоджений, закінчилися сторінки тощо;
  • у разі втрати паспорта.

Оформити закордонний паспорт у Польщі можна у центрі ДП "Документ". На сьогодні офіси підприємства розташовані у чотирьох містах країни:

  • Варшава;
  • Вроцлав;
  • Краків;
  • Гданськ.

Цей список активно розширюється, тому актуальні адреси перевіряйте на офіційному сайті підприємства. Записатись на прийом можна або за допомогою онлайн-черги, або прийшовши особисто у години роботи сервісу.

Posłuchaj podcastu Епізод 9: Як українці вплинули на європейський ринок праці? Розмова з Василем Воскобойнико
POLECAMY
"Польська Олава готується прийняти хвилю повені. Мешканка розповіла про ситуацію в місті"
"Українські дрони заатакували склад боєприпасів у Тверській області РФ. Там могло зберігатися до 240 тонн боєприпасів"
"Прифронтове місто, яке адаптувалось до умов війни. Як зараз виглядає Дружківка"
"Путін хоче збільшити чисельність армії РФ. Як це відзначиться на фронті?"
"Росіяни нищать Покровськ: чи зможе Росія захопити місто найближчим часом"
"Живий ланцюг та військовий гелікоптер. Як мешканці польської Ниси самотужки врятували місто від повені?"