Біженці в Польщі мають проблеми з оформленням виплат. "Офіси не поважають українські довідки"

Українці з інвалідністю мають проблеми з оформленням документів у Польщі. Від них вимагають підтвердження українських довідок у польських спеціалістів. Про це повідомляють волонтери, які опікуються українцями з обмеженими можливостями у Кракові.

Біженці з інвалідністю мають проблеми у Польщі

Катажина Попеларж, координаторка Товариства "Мудіта", яке допомагає біженцям з України, розповідає, що людям з інвалідністю непросто оформити потрібні документи у Польщі.

"Ми допомагаємо їм в службових питаннях, особливо в отриманні номерів PESEL та відповідних пільг для людей з інвалідністю", — каже Попеларж, пише Bankier.pl.

За її словами, найбільшою проблемою для цієї категорії біженців є польські посвідчення непрацездатності.

"Польські офіси не поважають українські документи, потрібні польські документи, а це пов’язано з перекладами медичної документації, що дуже дорого", – каже координаторка і додає, що "сам процес зміни довідки про інвалідність з української на польську нелегкий".

Спочатку ми використовували перекладачів-волонтерів, але зараз цього немає. Залежно від випадку, інколи одного лише перекладу листка непрацездатності недостатньо і потрібен візит до лікаря", — каже жінка.

Біженці з інвалідністю у Польщі: житла бракує

Ще однією проблемою, з якою стикаються люди з обмеженими можливостями у Польщі, є пошук житла. У Кракові та Варшаві його бракує.

"Важко переконати людей з інвалідністю поїхати в менше місто. Вони бояться, що не матимуть доступу до лікарів, швидкої допомоги чи реабілітації. Також бракує асистентів для людей з обмеженими можливостями, які б надавали комплексну допомогу в службових, юридичних чи матеріально-технічних питаннях", — каже Катажина Попеларж.

Час працює не на користь. Багато біженців з інвалідністю в Україні проходили реабілітацію, діти ходили в спеціальні школи або на терапію. Перебуваючи в Польщі, родини мають організувати таку допомогу з самого початку.

"Соціальне житло, адаптоване до потреб людей з обмеженими можливостями, було б порятунком", — підсумовує координаторка.

Читайте найважливіші новини для українців про життя у Польщі у нашому телеграм-каналі та на сторінці у фейсбук.

Straż granicznaПольща розробляє обмеження, яке вдарить по всіх росіянах. Єрмак: "Саме цього боїться рф"

Дивись відео Перші дні в Польщі? Поліція радить, як убезпечити себе