У польських магазинах зріс оборот. Рекламу та оголошення дають українською

Через наплив біженців з України після 24 лютого торгові мережі Польщі фіксують зростання товарообігу.

В країну в'їхало майже 2,5 мільйона вимушених переселенців, більша половина з яких залишилась у польських містах.

"Якщо припустити, що біженці витрачають на проживання приблизно кількадесят злотих у день, то це означає збільшення доходів однієї мережі приблизно на 2-3 мільярди злотих на місяць. Мабуть, стільки ж потрібно додати на придбання ними інших товарів: одягу, взуття, косметики тощо", – цитує професора факультету менеджменту Лодзинського університету Роберта Козельського businessinsider.com.pl.

Польські торгові мережі також адаптовуються під нові реалії. До прикладу, магазини Lidl уже публікують деякі оголошення про роботу українською мовою. Також українська є на касах самообслуговування, переклали вже і окремі телевізійні рекламні ролики або ж додали до них субтитри українською. В основному інформація стосується Великодніх свят, які незабаром відзначатимуть православні та греко-католики.

У компанії Carrefour Polska повідомили про підготовку серії двомовних маркувань, які надаватимуть найважливішу інформацію польською та українською. А якщо хтось із працівників супермакетів володіє українською, про це зазначають в оголошенні, аби полегшити обслуговування для покупців з України.