Як отримати атестат про закінчення школи за кордоном?

Документ про базову та повну загальну середню освіту можна одержати, навіть перебуваючи в іншій державі.

У Міносвіти запевняють, що випускники українських шкіл отримають атестати і свідоцтва, навіть якщо перебувають за межами країни. Потрібно лише подати у свою школу на ім’я директора заяву із проханням вручити документ про освіту у конкретній закордонній дипустанові України.

— До кінця наступного тижня — 24 червня — випускники шкіл в Україні мали б уже отримати свідоцтва та атестати, — розповідає Олег Паска, директор департаменту освіти і науки ЛОВА. — Випускникам, зареєстрованим як внутрішньо переміщені особи (ВПО), видаватимуть документи згідно з поданими заявами у тих школах, де вони продовжували навчання після переміщення. Абітурієнтам на тимчасово окупованих територіях, а також тим, які нещодавно перемістилися і ще не були закріплені за школою у новому місці перебування, атестати і свідоцтва видаватимуть заклади освіти, уповноважені організовувати цю роботу.

Є також спільний наказ Міносвіти та Міністерства закордонних справ України ?538/192 від 9 червня 2022 року, яким затверджено порядок вручення документів про базову середню освіту та повну загальну  середню освіту випускникам за межами України.

— Як абітурієнти зможуть отримати атестати, якщо живуть нині в інших країнах?

— Свідоцтва й атестати абітурієнтам, які виїхали з країни, але продовжували дистанційно навчатися в українських закладах освіти, у країнах перебування вручатимуть закордонні дипломатичні установи України. Ці документи видаватимуть на підставі заяви, надісланої у школу (заяву із зазначенням повної назви закордонної дипустанови України, своєї адреси проживання в Україні та країні перебування можуть подати сам випускник або його батьки чи інший законний представник факсом, електронною поштою, іншими засобами зв’язку. — Авт.).

Відповідно до згаданого порядку, директори шкіл не пізніше як протягом 5 днів після надходження документів про освіту на підставі отриманих заяв мають передати свідоцтва й атестати до управління освіти. Далі їх передають у департаменти освіти, а потім — у МОН. А вже Міносвіти скеровує ці свідоцтва й атестати разом із відповідними актами та реєстрами у МЗС.

За кордон документи надсилатимуть дипломатичною поштою або в інший дозволений спосіб. Вручатимуть атестати і свідоцтва у посольствах та консульствах під розписку, що передаватиметься у зворотному  порядку — у Міносвіти, департамент і управління освіти та врешті у школу.

— Якщо ж випускникові не вдасться отримати атестат, що тоді?

— Розглядають також можливість отримання й подання при вступі в українські вищі навчальні заклади атестатів в електронній формі, якщо в інший спосіб не вдасться отримати документ про освіту. Невидані випускникам документи про освіту зберігатимуться у школах упродовж дії воєнного стану та протягом року після його завершення. Опісля їх повертатимуть до ДП "Інфоресурс".

Читайте найважливіші новини для українців про життя у Польщі у нашому телеграм-каналі та на сторінці у фейсбук.

Дивись відео Медична допомога в Польщі. На що мають право українці?