Топ-5 зручних онлайн-перекладачів
Для подорожей і поїздок за кордон краще обирати перекладачі, які працюють офлайн, щоб точно не розгубитися в іншій країні. Ось перелік найпопулярніших з них.
Google Translate
Безсумнівним лідером у цьому рейтингу є відомий Google Translate. Програма для смартфона є надзвичайно простою у використанні та пропонує багато можливостей, зокрема, переклад введеного тексту на 108 мов. Вона також добре впорається з перекладом за допомогою зображень, фотографій і рукописних слів на екрані смартфона.
Додатковою перевагою є те, що Google Translate може працювати в автономному режимі — ним користуватись навіть там, де немає доступу до Інтернету.
iTranslate
Додаток iTranslate дозволяє долати мовний бар’єр на понад 100 мов — як у письмових текстах, так і в розмовах на іноземному діалекті.
Після встановлення його на смартфон потрібно лише вимовити вголос текст і вибрати мову, на яку треба його перекласти. Потім, завдяки мікрофону, динамікам і своєму інтелекту, додаток покаже його переклад.
Цікаво, що програма iTranslate також дозволяє під час розмови перемикатися між різними діалектами, а для окремих мов вона також працює в автономному режимі.
Microsoft Translator
Хоча компонування програми Translator Microsoft трохи відрізняється від попередніх двох, воно все одно залишається зрозумілим, а сама програма має хорошу репутацію серед користувачів.
Microsoft Translator дозволяє вести розмови в реальному часі на 70 мовах і має так званий розділений режим, коли два вікна на екрані присвячені обом співрозмовникам: переклад можна не лише почути, а й прочитати на екрані телефону. Це також дозволяє кільком особам розмовляти більш ніж двома мовами.
Він також перекладає введений текст і вирази на фотографіях та скріншотах.
Аidminutes.rescue
Цей інтелектуальний перекладач стане в нагоді у найважчі моменти. Наприклад, допоможе подолати мовний бар’єр під час візитів до лікаря , коли важливою є повна точність у перекладі. Його точно оцінять лікарі та фельдшери, а також звичайні користувачі, які хочуть допомогти іноземцям у ситуаціях, коли їхнє здоров’я та життя перебувають під загрозою.
Speak and Translate
Speak and Translate працює за принципом "говоріть і перекладайте" — постійно перекладає вимовлений вголос текст. Це робиться майже всіма основними мовами світу, що полегшує спілкування на іноземному діалекті .
З деякими мовами додаток працює також без постійної передачі даних, забезпечуючи підтримку навіть там, де немає доступу до Інтернету.