Словничок для українських дітей у Польщі має переклад на українську та російську мови. Він містить вісім сторінок. Серед тем словничка — родина, частини тіла, їжа, одяг. Про це повідомляє офіційний сайт міста Вроцлав.
Поки що надрукували 2 500 екземплярів. Книжечки роздаватимуть на центральному залізничному вокзалі, у пунктах ночівлі та у пунктах видачі PESEL. Також словничок можна самостійно завантажити зі сторінки Вроцлава.
Вроцлав. 42 тисячі українців - діти
Зараз у Вроцлаві проживає 200 тисяч українців. З них 42 тисячі – це діти. 6 тисяч українських учнів пішло до місцевих шкіл. Загалом українці складають 20% мешканців міста. Більше українців проживає тільки у Варшаві – 260 тисяч.
Багато українців вибрало для прихистку Вроцлав, бо тут велика діаспора. До початку війни у місті проживало 100 тисяч громадян України.
#PowiedzUkraińcom o Ukrayina.pl. Słowniczek dla dzieci z Ukrainy. Gdzie go dostać?
Moje pierwsze słowa po polsku - taki tytuł ma słowniczek przeznaczony dla ukraińskich dzieci. Dziecko dowie się z książeczki, jak się przedstawić, przywitać, ale także poprosić o wsparcie w razie potrzeby.
Na 8 stronach zamieszczono między innymi alfabet, podstawowe zwroty grzecznościowe, nazwy części ciała, nazwy jedzenia. Publikacja jest w dwóch wersjach językowych: ukraińskiej i rosyjskiej, wraz z wymową. Gdzie we Wrocławiu dostać słowniczek? Egzemplarze drukowane rozdawane są na dworcu głównym PKP, trafi też do punktów noclegowych i do Centrum Obsługi Mieszkańca, gdzie wydawane są PESEL-e.
Pobierz słowniczek w wersji ukraińskiej
