7-letni Staś bezpieczny na święta. Spędził dziesięć miesięcy w piekle Bachmutu

O 7-letnim Stasiu z Bachmutu, miasta na linii frontu, świat usłyszał dzięki nagraniu, które w sieci zamieścili ukraińscy żołnierze. Dzielny chłopiec pokazał konsekwencje rosyjskich ataków rakietowych. Staś nauczył się żyć pod ciągłym ostrzałem, bo jego rodzina do samego końca nie planowała opuszczać domu. TEKST W DWÓCH JĘZYKACH. 7-річний Стас з фронтового міста Бахмут став відомий завдяки відео, яке облетіло соцмережі. На ньому відважний хлопчик під звуки вибухів показує військовим наслідки російських ракетних ударів. Стаст навчився жити під постійними обстрілами, адже його сім'я до останнього не планувала залишати дім.

7-letni Staś i jego rodzina żyli 10 miesięcy pod ostrzałem na samej linii frontu. Rodzina z Bachmutu, miasta o które od miesięcy toczą się ciężkie walki, ewakuowała się dopiero wtedy, gdy pocisk trafił w ich podwórze. 

Wojna nie tylko zmieniła życie Ukraińców, ale także odebrała szczęśliwe dzieciństwo setkom tysięcy dzieci. Wiele z nich, uciekając przed ostrzałem artyleryjskim i bombardowaniem, spędza całe dnie w ciemnych piwnicach. Z różnych powodów, mimo czyhającego na każdym kroku niebezpieczeństwa, nadal żyją w pobliżu frontu lub na terenach okupowanych. Jednym z dzieci wojny jest Staś z Bachmutu.

Rodzina Stasia została ewakuowana z Bachmutu do Czerniowiec

Żołnierze zobaczyli Stasia na ulicy. - Po prostu stał sam i jadł czekoladę, żołnierze podeszli do niego i nagrali wideo. Tam na piątym piętrze był pożar, poszedł więc z żołnierzami i wszystko im pokazał – mówi Inna, matka Stasia.

Chłopiec nie bał się już wybuchów, nauczył się żyć pod ciągłym ostrzałem i krążył po ruinach swojego rodzinnego miasta. Żołnierze i wolontariusze namawiali rodziców Stasia do wyjazdu. Chłopiec również chciał opuścić Bachmut. Rodzina jednak nie chciała ewakuować się, bo nie wiedziała, czy poradzi sobie w obcym mieście. Zastanawianie się trwało, dopóki pocisk nie trafił w ich podwórze. 

Żołnierze zabrali rodzinę i ich kota w bezpieczne miejsce. - Nawet nie wiedziałam, dokąd jedziemy. Po przejechaniu połowy drogi dowiedzieliśmy się, że wiozą nas do Czerniowiec. Bardzo się martwiłam, nie chciałam jechać do końca. Ale co robić? Musieliśmy wyprowadzić dzieci – powiedziała matka Stasia. Chłopiec mówi, że nie tęskni za domem, bo "tam strzelają i wszystko wybucha".

Bachmut. Życie pod ostrzałem

Prawie cały Bachmut to miasto obrócone w ruinę. - Przed tym, jak wieczorem musieliśmy wyjeżdżać, aż trzy pociski rakietowe spadły na dach domu, na huśtawkę i dwa razy na fabrykę obuwia koło naszego domu – opowiada Inna, matka Stasia.

Inna mówi, że na początku strasznie było żyć pod ostrzałem, ale szybko przyzwyczaili się do wojny - podczas ataków rodzina ukrywała się na korytarzu, w kuchni letniej razem z sąsiadami gotowała jedzenie. Wolontariusze twierdzą, że w mieście nie da się żyć. Nie działają tam żadne służby, a ludzie żyją tylko dzięki pomocy humanitarnej przywożonej przez wolontariuszy.

Kobieta mówi, że w Bachmucie wciąż jeszcze jest wielu jej znajomych, którzy mimo ciągłego ostrzału nie chcą opuszczać miasta. - W dziewięciopiętrowym budynku pozostało około 10 osób. Swoją decyzję tłumaczą tym, że rzekomo muszą zapłacić za ewakuację. - Może dlatego się baliśmy. A jak jechać, jak nie ma się pieniędzy i w ogóle nic. No jak? – mówi Inna.


Війна не лише змінила життя українців, а й забрала щасливе дитинство сотень тисяч малюків. Чимало з них, рятуючись від артобстрілів та бомбардувань, проводять свої дні у темних підвалах. З різних причин всупереч небезпеці, яка чатує на кожному кроці, вони продовжують жити на прифронтових чи окупованих територіях. Одним з дітей війни є Стасик із Бахмута.

Родину Стаса з Бахмута евакуювали до Чернівців 

Стаса на вулиці побачили військові. "Він просто стояв собі і їв шоколадку, до нього підійшли військові, слово за словом, відео зняли, там у нас пожар був на п'ятому поверсі, пішов знову з військовими, все їм показував", — розповідає "Подробицям" мати Стаса Інна.

Хлопчик уже не лякався вибухів, навчився жити під постійними обстрілами і гуляв руїнами рідного міста. Бійці і волонтери вмовляти батьків Стаса виїхати. Хлопчик також хотів покинути Бахмут. Але родина відмовлялася евакуйовуватися, бо не знала, чи зможуть обжитися в чужому місті. Вагання тривали, поки в їхнє подвір'я не влучив снаряд. 

Сім'ю та їхнього кота військові вивезли в безпечне місце. "Я навіть не знала, куди ми їдемо. Проїхавши пів дороги, дізнались, що нас везуть в Чернівці. Я переживала дуже сильно, до останнього не хотіла їхати. Втім куди діватися? Треба було дітей вивозити", — розповіла "Суспільному" мама Стаса Інна. Хлопчик каже, що за домом не сумує, бо "там стріляють і усе вибухає". 

Бахмут. Життя під обстрілами

Майже весь Бахмут —  у руїнах. Росіяни буквально стирають місто. "Перед тим як нам треба було виїжджати ввечері прилетіли аж три ракети, в дах будинку, в качелю, і у нас поруч взуттєва фабрика, два рази прилетіло", — розповіла Інна, мати Стаса.

Інна каже, спочатку жити під обстрілами було страшно, але швидко звикли до війни: під час обстрілів сім’я ховалася у коридорі, їсти готували разом з сусідами на вулиці в літній кухні. Волонтери кажуть, що жити в місті неможливо: там не працюють жодні служби, а люди виживають лише завдяки гуманітарній допомозі, яку привозять волонтери.

Жінка каже, що в Бахмуті є ще чимало її знайомих, які, попри постійні обстріли, не хочуть виїжджати з міста. Так, у їхній дев'ятиповерхівці залишилось приблизно 10 людей. Пояснюють своє рішення тим, що за евакуацію нібито треба платити. "Можливо, через це і в нас страх був. А як їхати, коли ні грошей немає, нічого. Ну як?", — говорить Інна.

Posłuchaj podcastu Епізод 4. Як Росія нищить українські культурні пам'ятки? Розмова з Владиславом Берковським